送交者: 逗哏的 于 May 06, 2005 23:11:02:
回答: 应应答 由 cindy 于 May 06, 2005 14:42:15:
［通读２遍，有１句话深入我心了。］别的话呢，深入到肝了吧？:)
［等绝对儿证书发下来，我。。。我挥刀断腕豁出去了，撕一半儿给你］我说咱俩就不能share一张证书吗？人说“军功章啊，有我的一半，也有你的一半”，意思就是要拿斧子把内铜牌牌儿一擗两半儿啊？:)
［看来这对子的意思没什么章法可循，跟着“意思流”走就是了哈。］看来“通读２遍”还是不够Ｄ，至少得再通读２到３遍:)。俺的意思是，对对子有章法，但不必拘泥于章法，有通例就有例外嘛。不过ｄ不过，俺用“气冲霄汉”对“响遏行云”，意思、词性和气势之外，主要考虑了平仄：“冲”平“遏”仄，“汉”仄“云”平。不足者，“霄汉”是并列结构，“行云”是偏正结构。说来说去，俺还是墨守成规之人。不跟你罗嗦了，咱还是听听颦儿是咋说的吧：
［且说香菱……便往潇湘馆中来。……香菱因笑道：“我这一进来了，也得了空儿，好歹教给我作诗，就是我的造化了！”黛玉笑道：“既要作诗，你就拜我作师。我虽不通，大略也还教得起你。”香菱笑道：“果然这样，我就拜你作师。你可不许腻烦的。”黛玉道：“什么难事，也值得去学！不过是起承转合，当中承转是两副对子，平声对仄声，虚的对实的，实的对虚的，若是果有了奇句，连平仄虚实不对都使得的。”香菱笑道：“怪道我常弄一本旧诗偷空儿看一两首，又有对的极工的，又有不对的，又听见说‘一三五不论，二四六分明’。看古人的诗上亦有顺的，亦有二四六上错了的，所以天天疑惑。如今听你一说，原来这些格调规矩竟是末事，只要词句新奇为上。”黛玉道：“正是这个道理。词句究竟还是末事，第一立意要紧。若意趣真了，连词句不用修饰，自是好的，这叫做‘不以词害意’。”］
里头有句话颦儿说错了，也许是抄书的人抄错了——应该是“实的对实的，虚的对虚的。”
“气贯长虹”对“响遏行云”正是所谓“顺的”，既然古人都那么灵活，咱还有啥说的？——立即颁发绝对儿证书！:)