送交者: 三谷 于 April 12, 2006 01:54:54:

献给尊敬的H老师和夫人。上个星期与Shengbai通电话。他说周三在校园里见到您，提到您和夫人都喜欢看我的摄影，很受感动。谢谢您们的鼓励。我特地为您们写了这篇小小的旅行札记，虽不成敬意，但求它能作为您们茶余饭后的一点消遣。

春游札记

2006年，湾区的春天让人有一种姗姗来迟的感觉。一是因为天气冷，二是一改以往过了冬天雨水就减少的规律，今年春天雨水不减。从2月下到3月，又从3月下到4月。这不是，4月份才过了一个星期，月降雨量已经远远超过了历史纪录。即使是这样，老天爷还是没有一点子善罢甘休的迹象，真是要此雨绵绵无绝期了。。。

不过阴霾里的春天倒是另有一番景色。我每天通勤穿过云雾缭绕的山谷，时而看到近处碧绿的山坡和远处白雪覆盖的山峰交织在一起，那鲜明的对比让人心旷神怡。远方那白雪“皑皑”的群山属于鲜为人知的海岸山脉，它的西面濒临太平洋，东面的山麓丘陵地带则与加州的中谷平原相连接。山里人烟相对稀少、自然资源保护得较好。每到春天，很多夏候鸟就会到这里的山林中繁殖，它的山谷里成片的野花则是更加的迷人。我一直想找一天去看看那里春天的景色。可一是因为天气不好，二是最近公司里的事情很多脱不开身（产品卖得好，顾客的要求也多了起来），去山里的计划只能暂时搁置下来了。

在上个星期的一天里，我忙里偷闲，顶着小雨到办公室附近的小溪旁走一走。突然听到树林里传来苇鹪鹩嘹亮而婉转的歌声：嘀、嘀、嘀，吱-----，咀儿~~~~~。真是春江水暖鸟先知。这歌声马上提醒我本来都要放弃的去山里看看的打算。正好这个星期完成了新版本发行，下个星期应该有时间。下班后查了一下天气预报，下星期只有星期四无雨，于是我就选了这一天进山。

比氏苇鹪鹩

现代天气预报，有时准得令人难以置信。星期四早上起来一看，果然没有雨，虽然天还是有点冷，但蔚蓝色的天空上只有几片积云随风飘过。我开车从劳伦斯利弗莫尔实验室的门口经过出了城，穿过一片葡萄园，很快就发现自己在一片山脊上“盘旋”。路的右侧是一条深深的峡谷，峡谷对面，雄伟的山岗上是一望无际的山林。一对红尾