送交者: 琉璃猫 于 October 29, 2007 23:16:22:
回答: 猫好：）） 由 梦冬 于 October 29, 2007 22:39:39:
对比之下，我还是更喜欢国外的气氛：让孩子在玩中学到一些东西。
正好在你这里请教个英文问题。
点点英语听力考试(这里一年级就学英语口语），看图回答对错。
那图画描述的是两只蜜蜂在一朵花上方飞翔,那句话是(点点指着考卷中的图说的）：
The bees are on the flower.
or
The bee is on the flower.
－－－－－－－－－
点点指着蜜蜂问我：“你看看蜜蜂是不是不在花上？”
我说：＂当然没在花上，是在上方！”
“那录音里说‘ The bee is on the flower.’，我选错，结果是我错了。”
“嗯？”我倒是哑巴了，点点也挺委屈。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我觉得我们一般都用on 表示在表面上，above 表示之上。你给评判评判。
在中国老师的权威性很强，没有足够的证据还真是没法让孩子信服。如果老师对了，那我们当然得听了，但若仅仅因为权威，就让孩子服从，就耽误孩子了。先谢了！