送交者: cindy 于 September 30, 2008 11:11:54:
回答: 【其它】救市和大选话题贼大，俺插不上话， 整点别的吧 由 冰河 于 September 30, 2008 09:10:32:
1. 五男儿女 = 五男二女
2. 说话算术 = 说话算数
3. 住者挺好 = 住着挺好
以上3点比较严重，要改。
以下1点比较不严重，可改可不改。
4. 通篇的语气比较文绉，尤其是奶奶，不太像那个年代东北老太太的话，比如管小燕子叫
“小燕子宝宝”，有点儿像现代都市妈妈的语气。还有“不要‘惊吓’了小燕子”等。
俩燕子商量盖房那段最好。看来和人一样，location，location location:)
读着亲切感人。真的东东总是感人。