送交者: 深水鱼 于 January 03, 2009 12:38:10:
回答: 再小改动 由 俄罗斯编辑 于 January 03, 2009 10:25:49:
遥远的北方
我难忘的故乡
那里有,我童贞的欢乐
那里有,我甜蜜的惆怅
那里有,我朝夕相处的
师长和同窗
还有你,我深深爱恋的姑娘
你那温馨的笑靥
如蓝天上灿烂的阳光
常常在我心中浮荡
你那轻柔动听的话语
象草原上柳莺的歌唱
让我日夜思念,魂牵梦想
... ...
多少次欲鸿雁传书
茫茫人海中你在何方
多少次曾梦归故里
只为向你倾吐衷肠
如今
青春已经悄然去
儿女膝下也成双
关山阻断归途远
梦里依稀是故乡
衷心的祝福你
我心爱的姑娘
愿你的生活充满欢乐
愿你的心灵洒满阳光
(感觉原诗最大的问题是结构过于散文化,语言过于直白)