送交者: 老椰子 于 April 08, 2009 10:34:06:
回答: 我用心写，你用心读。很高兴有你这样的读者！ 由 王安琪 于 April 07, 2009 18:24:49:
一些方言俗语不会艰涩难懂，不伦不类。 描写60多年前的东北农村，有些话不那么说无法贴切、准确。比如“响窑”，没有什么现代普通话的词可以代替，但引号引起读者的特别注意，上下文则自然给出了这个词的含义。
另，近几年曾反复阅读一个朋友的父亲写的回忆录，其中描述了他在815光复后奉命从晋察冀边区北上东北，从组织武装力量、推动土改开始，到率一师之东北农民，参与围长春、下法库、破沈阳、入关。。。的过程，从一个角度上反映了那个时段的东北历史。也很珍贵。