送交者: 玩笑6 于 December 15, 2009 20:26:50:
回答: 叶仙冬天来赏叶？ 由 植叶 于 December 15, 2009 12:24:37:
叫嵌字诗。嵌在第二字的为“燕颔格”。
不过植叶这首诗，不是一般的嵌字诗，而是句句嵌，或者干脆说，应该竖着念——
秋寒若飞，
风雪要来，
送作再春。
我冬相燕？
去衣会时。
咋样，有点诗经的风格吧？翻译成大白话就是：这秋寒啊像长了翅膀似的，夹着风带着雪，说来就来了，且留着它给来年春天当见面礼吧。今年冬天，俺去瞧瞧燕子吗？先别价，还是等天暖和的，把衣裳减减，才是跟她见面的好时候吧。
（^_^）