送交者: 玩笑6 于 October 14, 2010 17:23:14:

回答: 这句话洋味十足：） 由 玩笑6 于 October 14, 2010 16:23:19:

那句英文，汉语还真不太好翻译：“我同意得不能更同意了”；“我再没有这么同意的了”，都有点别扭。

• 转成贵阳话是这样讲 - 小朋友 (28 bytes) 19:20:24 10/14/10 (4)
  • ：-）））） - DBS (22 bytes) 23:22:42 10/14/10 (0)
  • 一看到“窝窝头”仨字就勾起了辛酸的回忆：） - 玩笑6 (40 bytes) 20:01:56 10/14/10 (2)
    • 还真是， - DBS (191 bytes) 23:30:10 10/14/10 (1)
      • 哈，这么说我那时的生活比你略好一点点 ：） - 玩笑6 (114 bytes) 10:46:25 10/15/10 (0)
• “欧铺思，跟在下面”：） - 玩笑6 (0 bytes) 17:27:42 10/14/10 (0)

加跟贴