送交者: 琉璃猫 于 January 10, 2011 20:33:33:
回答: 【消遣】做月饼 由 cindy 于 January 08, 2011 20:52:10:
赞美词一堆，我看不见图像，就听音了。。。：））
你那个钻床是“独创”，很有意思，可惜看不见。这个月饼系列让我想起当年学英语时，老师讲的“做料理从最原始材料开始”有个短语，可惜现在想不起来了（谁能知道？）。当时还觉得很有意思，因为那时国内料理的半成品不多，也没有专门的词汇；如今国内人进步了，也有了很多料理的半成品了，可你们米国人又开始从做工具开始，够原始的：）），这让我想起一个说国内农民们赶不上时尚的段子：
农民：“我们吃大白菜时，城里人吃肉；我们好不容易吃上肉了，城里人又开始吃白菜了。。”
对比你们米国银的时尚，我们也是赶不上的。。。：））