【灌水】洒家是什么意思?



所有跟贴·加跟贴·论坛主页

送交者: 仙疯叨咕 于 April 18, 2011 19:04:36:

洒家就是喝酒的人喝了太多的酒, 上了一通厕所, 洒了一波尿, 回来接著还要喝. 嘴里
含混不清地叨咕: 洒洒洒洒. -- 就是洒了一波尿的意思. 久而久之, 洒洒洒洒就读成
洒家洒家.

洒家就是普通的男性自称,是“咱家”的意思,现在京剧里仍时能听到。据考证,“洒家”是宋元时代北方口语。类似现代的“俺"”、“咱”等,含义比较粗俗,甚至有类似“老子”等玩世不恭、自以为是、妄自称大、以老大自居的意思。适用于社会下层人。

《辞海》修订本说:“洒”(音sǎ)是“宋元时关西方言‘洒家’的略语,犹咱”。“宋元时关西一带人自称为‘洒家’。”《辞源》修订本则说:“洒”(音zá)与“咱”“