【其它】消失了的语言



所有跟贴·加跟贴·论坛主页

送交者: 小朋友 于 July 18, 2011 15:17:12:

敢问诸位少时犯事儿和没犯事儿时被老辈子骂都被骂些什么?我那清朝后期出生的老外婆,发脾气骂起我们来的时候可是烂词脏句一堆一堆的。不知道是不是那一代人在中华大地都这样骂人,还是老外婆的骂法具有地区性和个体性。

我们当时也没有把那些几乎具有污辱性的词汇从字面上去理解,只是把他们作为一个整体来看,只知道那些词汇告诉我们,老太太发火了。记得常用的几个词汇是“背时勒”,“砍老壳勒”,和“挨千刀勒”。这些词汇用得十分平常,以至于父母和我们都从来不去追究其意。这种语言方式也不知道和文化有无关系,就象在农村常给孩子起贱名一样,叫个耗儿狗仔的以后没人没魂敢招惹。试想,都到了“砍老壳”了还有什么惧怕的,日子肯定一天比一天好起来。

这些语言在文明社会看来,是粗俗不堪,甚至是侮辱人格的。但它们无法遮盖外婆善良的心地,也丝毫没有阻止我们和外婆的相亲相近。现代社会文明了,这些语言不在了。可在文明的语言下,许多人却离老外婆越来越遥远。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·论坛主页