送交者: 老椰子 于 July 10, 2000 15:42:47:
石窟中的勇士
－－斯文·赫定的记述
二、震撼
林加公巴的寺庙周围
举目都是高矮不齐的山岭
在一座山脚下倚着个奇怪的石房
说它是石房－－
是因为在它的顶部有一支细长的烟囱
除此外牢固的大石封砌如一
只在靠近地面处有个孔道大如猫洞
寺庙中的喇嘛告诉我：
那是个神圣的石窟－－
有位高僧正在里面生活
他被封在这里已有三年的时光
是个远方游来的行脚之客
这种举动被视为最真诚的修炼
结果将是实现他的最高理想：
免去轮回之苦达到永世的超脱
这里谁也不知道他的姓名
于是就用“灵宝奇喇嘛”来尊称
人们对他万分崇敬
就象崇敬那些先他而去的圣僧
灵宝奇喇嘛入住之前
有人曾在这里度过十二载的余年
而这位并不及他的前辈
那前辈是整整消磨了四十次暑寒
据说唐村也有个类似的石窟
一位隐者在那里受了六十四年的熬煎
寺院支持着灵宝奇喇嘛的生活：
每天送给他一碗杂粮或者牛［酉各］
每六天送给他一点儿茶
每两月送给他一些柴禾
这些都由墙脚的小孔用木板推进
流过石窟的一丝小泉可为他解渴
假使送东西的人从小孔向里说话
那将招致永住地狱的惨祸
假使石窟中的人做了类似的事情
那他以往的时光就算白白消磨
假使人们发现石窟中的人六天不用饭
那就意味着要取尸火葬须把石窟打破
石窟的墙不仅挡住了光亮
而又厚到听不见一丝外界的音响
黑暗和寂静中的灵宝奇喇嘛
正在用最残忍方式走向死亡
世界上还有什么样的事物
能拿来与这意志比刚？
在这样一位圣洁的勇者面前
我顿觉自己如同一个污浊的罪犯和软弱的羔羊