送交者: sakura 于 February 14, 2002 11:14:57:
谢谢转帖。
毫无疑问，这是一个令大多数中国人，日本人痛心的事件。这件事无疑给留日
中国留学生这个群体带来耻辱和影响，也将给那些热心帮助中国留学生的善良的人
们和团体带来多困惑和不解，也给与这事件没有直接关系的人们带来震惊和遗憾。
别府大学是一所日本的私立大学，没有调查，说不出它在私立大学中所处的地
位，但在我的零散的记忆里，在日本，它不是一掌之内的有名私立大学。日本的留学
生制度有不同于欧美诸国的地方。５，６年以前，留学生在进入日本之前，除了必
须得到学校的录取通知之外，必须找到一个有一定社会地位和收入的日本人做自己
的保证人。保证人要保证被保证人遵守日本法律，保证他的在日本的生活和按时交
纳学费等等。而日本人特点又是谨小慎微，多一事不如少一事，所以，这对大多数
想去日本留学的人，无疑是一个巨大的障碍。这个制度，今年来，虽有所改变，但
入学，找房子等仍需要保证人。而且，当留学生申请免学费和奖学金时，又需要保
证人提供推荐意见，有时还会被要求提交一些个人文件（如收入证明等）。
对大多数给留学生做保证人的日本人，我可以断言，他／她们是怀着一颗善良
的心，在帮助留学生完成学业，无任何利益可言。当然，不能否认少数人是在金钱
交易中做了保证人。无论是哪一种保证人，真正替留学生全部交付学费的是寥寥无
几，这也是情理之中的事。我想，没有哪个人在求一个无亲无故，或只是朋友的他
人做自己的保证人的同时，要求或幻想保证人替自己负担学费。
当然，时而可以听到，某某从保证人那里得到了一笔资助等等。从报道中，可以看
出这个事件的被害人也在经济上帮助了许多人。所以他被称为“留学生之父”。
仅以我个人的经历而言，我所接触的大部分大多数的日本人民是善良的，友好
的。其中，不乏象受害者那样对过去的战争充满内疚，对现在的教科书等问题不满。
他她们在用自己微薄的力量，一点一点修复战争给两国人民带来的伤害，一点一点
构筑着友谊之桥。