送交者: 大布苏 于 April 06, 2002 21:16:04:
回答: 还是大布苏兄认真！ 由 sakura 于 April 06, 2002 20:36:00:
这么问候通吗？：)) 我过去与一位日本教授共事过一段，他说他不喜欢北美这种直
呼名字的做法--因为在日本一般只有他母亲才那样称他。我就想起过去听到过的这
种在姓后面加-san的称呼方式，一试还灵，他挺御座。：))想必这就是鲁迅那时候
的“某某君”之类称呼吧，希望没整差。不知道的是否对男女有所不同。“sansei"就
是“先生(老师)”，对吧？
我没看出你的‘汉字’系列有啥不妥之处，没读到‘神经’的跟贴，想必是删了。
当然最好删的时候能给个说明，但那样要求班主的时间似乎有失公道，不实际。可
能也只好这样，回头看胡子能否整个快的方法，一个键下去就声明删了某某的某某
贴并附上从个事先存好的几类删贴理由中的一个。过去在CNN的讨论室见过这类做法。