送交者: lala 于 November 07, 2000 12:09:04:
教老外学中文
拉拉从不教老外学中文因为拉拉讲中文中国人听不懂(当然拉拉
讲英语老外有时也听不懂).有一天,拉拉和某系的一位著名的老
外教授在FACULTY CLUB吃午餐.不知这位教授吃错了什么药,要
拉拉教他怎样用中文说"I F**K YOU".拉拉很熟悉这
位教授知道他心眼很好,从不计较别人和他开玩笑(拉拉现在在这
吉林大学校友论坛上小心加小心,不会再开某位校友的玩笑),因
此拉拉告诉他用中文说"I F**K YOU"就是"我***
狗".他说他记住了,一天后,这老兄满脸通红地对拉拉说:"YOU
ARE A BAD GUY." 我哈哈大笑回答他:"YOU
TOO."