送交者: 开心果 于 September 12, 2002 12:57:22:
回答: 你说的介四什么呀,不通不通。 由 PLY 于 September 12, 2002 12:02:20:
童口无忌
我住在有色人区,邻居里红黄白黑俱全。旁边也是中国人,家有两个儿
子,小的才六岁,颇为可爱。他家对面是来自印度的大家庭,整天放着
印度歌曲。印度人家旁边住着来自沙特阿拉伯的一家,老两口,出门仍
戴着他们奇特的包头。大家都和睦相处,打打招呼,有时也开开玩笑。
由于来自不同的民族,语言不同,尤其是名字听起来奇奇怪怪,十分难
记。在中国人的圈子里就常常以外号代替,久而久之,人们的真名反倒
被忘记了。印度老太太我们就叫她印度阿婆,沙特老爷子就叫沙特阿公。
孩子们随大人,也这么称呼惯了。
那天周末我们对门沙特家老太太七十大寿开 Party,大家带着礼物前往
祝贺,其乐容容。邻家的小儿子去中文学校回来晚了,在爸爸的带领下,
匆匆跑进来,高兴地大声喊道:“沙特阿婆,祝你生日快乐!”
-- 哇!众人轰笑,唯有父亲大人下出一身冷汗来,为什么?
:-)))