送交者: lala 于 March 07, 2003 13:03:14:
自出洞来无敌手
--------------------------------------------------------------------------------
● 郑奋兴
好多年前,当我在南大当理学院院长时,曾经被委任为新加坡总统奖学金三位遴选委员之一。我的责任是要考考候选人的华文程度,因为新加坡总统奖学金中的华族得奖者必须精通双语:英文与华文。
有一次我问一位男学生,他看过《红楼梦》吗?他说看过。我问他贾宝玉是男主角还是女主角?他想了一下,名字既然叫宝玉,当然是女主角,所以很有把握地回答:“当然是女主角。”
又有一次我问另外一位学生,他看过金庸的武侠小说吗?他说看过。我再问他在金庸哪一本武侠小说里提过下面的两句话:
自出洞来无敌手,得饶人处且饶人。
他想了好一阵子,最后很抱歉地说:他记不起有这么两句话。我很喜欢他的诚实,而且建议他有空时应该读读金庸所著的《侠客行》,因为这是两句富有教育智慧的话。尤其是对未来的领袖有特别的教育意义。
《侠客行》出自李白诗,金庸利用他的想像力创造出一位“自出洞来无敌手”的大侠客,名叫石破天。然而这位天下无敌的大侠客却是一位心地善良的人物。不但从不找仇家报仇,反而处处搭救仇人,处处发挥“得饶人处且饶人”的广阔胸襟。
我很喜欢这两句话,今日西方教育强调第一句“天下无敌”,传统中国文化则提倡“有容乃大”。而我们的金大侠借着《侠客行》的女主角阿绣向石破天讲解他的教育智慧:要做到“得饶人处且饶人”之前,必须先做到“自出洞来无敌手”。因为你若打不过别人,连自己的性命都保不了,还谈什么“得饶人处且饶人”?另一方面,若你能做到“天下无敌”却不懂饶恕他人的道理,做得欺人太甚或赶尽杀绝,处处结仇,迟早会招来“杀身之祸”。最后你的“天下无敌”成了害人害己,是祸非福。
·作者曾任南大数学系主任、理学院院长、研究院院长兼理事会成员,并曾在世界各大学任客座教授