送交者: ZT 于 March 27, 2003 22:35:55:

转者按：奥莉亚纳· 法拉奇（Oriana Fallaci）是意大利著名女记者。一九三0年出生。曾是比较激进的左派分子，反战，同情越共，强调女权主义等。她经历过二战，采访过邓小平（三访中国），以色列总理梅厄夫人和国防部长沙龙，北越的武元甲和南越的阮文绍，伊朗的宗教领袖霍梅尼，利比亚的卡扎菲，美国的基辛格，波兰的瓦文萨和诸多风云人物，并在越战时当了8年战地记者，经历比从未走出校门的人要复杂些。沉默二十年后（久居纽约），最近出了本畅销书《愤怒和自豪》（Anger and Pride）。现在支持倒萨。感兴趣者不妨一读。

下面是文中的一段话。。。
所以，对这场战争到底该不该打，我仍有两难选择。我试图能够在这里讲明我的
理由。首先，和那些从来不怒吼反对萨达姆和拉登，只知道向布什和布莱尔吼叫
（他们在罗马的反战中也举着牌子喊反对我，希望我被炸死）的反战者们正相反，
我对战争十分了解。我知道什么是生活在恐惧中