送交者: 见习记者 于 August 31, 2003 02:46:53:
回答: 嫦娥颂(重排转载版) 由 美联社 于 August 31, 2003 02:15:49:
我估计美联社的老把势见了路透社的东东，就免不了技痒，果然！：））
我也觉得把《嫦娥颂》重排成散文（诗）更好，如郭老的《雷电颂》那样，这样能充分发挥标点符号的作用，更恰切地反映吟诵者的激情。不过文中末段的标点似乎不妥，这里，吟诵者情绪之亢奋已达到高潮，可以想见其朗诵时声调之激昂，因此应多用惊叹号，如：
象这骤风一样，象那流星一样，疯狂起来呀，我的躯体！我要同你一道，冲破这窗子！飞升啊飞升，向着我久已向往的月宫！！
不知路透、美联二位老兄以为然否。：）