送交者: 琉璃猫 于 December 27, 2003 22:00:58:
回答: 自认为很荣幸地被列在“各位乡亲们们”里了，谢谢！:-) 由 西葫芦 于 December 27, 2003 21:04:22:
不但有西葫芦兄,还有那"衣本"歌"赛过"腾格尔的"猫王"啊!:))
上次与怪猫谈诗词翻译时,就有一点感想:简单的语言在儿童看来是一幅简洁的画面,成人读来也可有无限的想象,多奇妙啊!但是,YESBODY出自儿童之口,会被称赞有"创造性";倘若出自成人之口,一定被看作"无知"了.因此,某些"忌讳"可能会遏制成人的想象创造.是遗憾,还是...
新年快乐!