渡过Delaware River



所有跟贴·加跟贴·论坛主页

送交者: 新民 于 April 06, 2004 22:34:53:


3月20日,春天(美国)的第一天,我们即是慕名也是半顺路去了宾州的Washington Crossing。228 年前(1776年) 的圣诞夜,华盛顿率领军队从这里 渡过Delaware River 奇袭驻扎在新泽西Trenton 的德国军队 (Hessians),并取得了胜利,拉开了美国独立战争大转折的围幕。

很早以前就看过油画 George Washington Crossing the Delaware 。对油画上 George Washington 昂首挺胸,身披斗篷的印象很深,尤其是斗篷上那抹鲜艳的红色。但也觉得画面上的美国国旗有点与历史不符。也难怪,那是后来一个崇拜 George Washington 的德国人的作品,虽然举着当时还不存在的国旗,但画面那么光辉,美国人愿意接受。

我们在访问中心看了一段表演 George Washington Crossing the Delaware River的录象。录象 “表演” 的是华盛顿从一系列败仗退却到宾州后,把 Delaware River 的河上所有的船只划拉到了宾州这一边,与追到 Trenton 的德国人隔江对峙。军队没有在残酷的自然和物质条件下溃散,最后在1776年圣诞夜渡过 Delaware River 成功地偷袭了德国人。从录象上看,饰华盛顿的演员衣衫很光鲜,胡子也刮得干干净净,好像要去参加舞会。剧中说士兵们饥寒交迫,有的人在冰天雪地里连鞋都没有,用破布包着双脚,从录象上看到了包着的脚。也不知华盛顿怎么做士兵们的思想工作的,或者说怎样鼓舞士气的,也不知道他具体做了没有,只见他总是在写信。

华盛顿的军队成员中 80% 是农民,所以也可以说是一支农军。也许是农军,跟着华盛顿在宾州的寒冬里能忍受衣食不周;也许是农军,他们能吃苦能战斗,虽然没破釜沉舟,但也背水一战,“死亡 或者 胜利” 是他们的信念;也许是农军,驻扎在 Trenton 德国军队打着扑克牌,没把他们放在眼里,“他们只是一群无知农民” ,骄奢的德国人如是说。不知道为什么,也许看惯了中国古代战争的金戈铁马,气吞万里如虎,录象中的军队打仗看起来像排练节目,敲着小鼓,队形整齐,一本正经。

Delaware 河边上有一家建于1828年的邮局改建的纪念品小店 Taylorsville Store ,里面除了一些记念品外没什么特别的地方,但等买了东西后才领教了它的特色-----装东西的纸口袋是一张看上去又黄又旧的1848年的报纸,不是到处可见的塑料袋。美国商人在这样一些小事上别出心裁的 touch 令人赞叹。其实Washington Crossing 是后改的名字,原来叫Taylorsville,一个叫做Mahlon Taylor 的人拥有这个邮局,并且从1828年起在这个邮局工作了40年左右。

Taylorsville Store 不远处是一座建于1905年的铁桥,桥身很窄,只能平行走两辆车。我们不知多少次从马里兰渡过Delaware River,每次经过总要付3美元的过桥费。这里不收过桥费,我们在桥上开了个来回 ,在宾州过河处和红区的登岸处都看了看,拍了照。听说每年圣诞节有渡河表演。那天虽然是 美国春天的第一天,但冷风仍然扑面,残雪依稀可见,真正的春寒料峭。河水不急不缓地流着,没有一点英雄气概。想发点思古之幽情,可一点也找不到感觉。唯一想到的是:我来过了这个著名的 “革命圣地” ,仅此而已。但参观后 (也是每次参观后) 的感受还是有的,那就是美国的历史虽然很短,但美国人民 [注] 不断地,点点滴滴地记录着历史的每一个进程。不论是的显赫的风云人物,还是普通人,他们留下的足迹被后人铭记着。

3/26/04

[注]
我多年前曾去过 Kentucky 的一个私人博物馆,里面全是至少200多前老百姓用过的破旧家具,工具,其简陋程度令人不可思议。博物馆看上去就象个大仓库,外面是低矮的栅栏作为围墙,稍一抬腿就能迈进去。虽然有少量参观的人,但没有人走捷径不买票。在我去过后的几年后,我在<读者文摘>上看到一篇文章专门介绍这个博物馆和他的主人,谈到博物馆的主人的信念,以及他觉得后人应当知道早期移民的艰辛。多年过去了,不知博物馆现在怎样了。






所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·论坛主页