送交者: CANADAGE 于 April 13, 2004 21:44:56:
今天的语文作业，是从课文里选四个词。然后用该词写四句“象诗歌一样”的句子。他(8岁，二年级)挑的是“春天”、“岛屿”、“五月”，和“欢乐”。
我和老伴很高兴地读到了“诗味”。抄来给他姑和大伙显摆一下。
1。 春天，有如一个生命的诞生。
2。 水流给岛送来希望。
3。 五月多浪漫。
4。 欢乐藏在光明里。
Le printemps ressemble à la naissance de la vie.
L’eau relit les îles d’espoir.
Le mois de mai est romantique.
La joie se cache dans la lumière.