转三谷兄原话(略加修饰)“东北人谁不知道‘磕碜’,你还当我真不知道‘磕碜’咋地?”



所有跟贴·加跟贴·论坛主页

送交者: 霍林河 于 June 21, 2004 19:08:39:

回答: 画二兄,你这两句恐怕是没人能猜出来了。。。:-))) 由 Nobody 于 June 21, 2004 14:55:41:

私情是酱子地,三谷兄对那些东北土话的意思大多都拿捏不准(看来这大
连是应该规划给山东),只有那四句东北土话三谷兄可以完全确定地、准
确地知道它们的意思,便反其意而解之,把我们给绕了进去(没看他在下
面都笑出三眼皮儿了?)。

给你出两个东北土话,看看懂不懂:“含波见儿的”,“玻璃气儿”。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·论坛主页