送交者: 新民 于 October 22, 2004 09:53:39:
回答: 谢谢评论，再登两篇。是九岁写的。 由 CANADAGE 于 October 21, 2004 21:40:35:
看看他们是怎样教海外的孩子学中文的（或者说怎么糊弄这些孩子的）。看完你能评论一下吗？是不是我太挑剔了？我去年就跟西里抱怨过这段对话。
这是书上的对话全文：
狐狸： 天真热啊！我现在又饿又渴，如果有一点吃的，喝的，那该多好啊！
花猫： 狐狸大哥，你看！这不是葡萄园吗？
狐狸： 是啊！这里的葡萄又大又圆，一定很甜，很好吃。我们今天的运气真不错啊！
花猫： 狐狸大哥，你个子高，摘点葡萄下来，我们一起吃，好吗？
狐狸： 没问题！这么好的葡萄，不吃白不吃。
花猫 葡萄架很高，你够的着吗？
狐狸： 我试试看。
花猫： 你得用力向上跳才行啊！
狐狸： 好。
（狐狸跳了一次又一次，还是摘不到葡萄）
花猫： 算了吧，你再也跳不动了，死了这条心吧。
狐狸： 这种葡萄有什么好吃？全是酸的！我才不喜欢吃呢。
花猫： 你吃不到葡萄，才说葡萄是酸的。
（完）
你们小姑娘的下篇比第一片更好。