抛绣球,俺先抛砖引玉了!--《燕子》



所有跟贴·加跟贴·论坛主页

送交者: 红门 于 April 03, 2011 23:05:33:






墨西哥民歌

《燕子》
翻唱: 红门、洛歌
伴奏:洛歌



      编合唱:严良堃

19世纪意大利歌剧和美声唱法在墨西哥盛行,再加上当时拉美浪漫主义文学的兴起,
这两者结合产生了抒情浪漫歌曲。1870年左右由墨西哥作曲家塞拉德尔谱创作的这首
作品就是这一时代抒情浪漫歌曲的代表作。

飞向何处,你飞向何处我的小燕,
你为什么盘旋在屋檐前?
可在寻找你那安乐的老家,
可在寻找那三只幼燕?

啊你来看,这尘埃上面我的破窝,
暴风骤雨将你的窝吹落。
从今以后哪里是你的归宿,
从今以后你如何生活?

我也这样,成天在这条旧路上彷徨,
古老的花园沐着明媚阳光。
但这地方,过去是何等的欢乐,
而到了今天却一片凄凉?

我多么想,同这小燕子一起去翱翔,
去迎着清风一同哀哀地唱。
翅膀一挥,就把我抛向那天空,
但命运无情,谁给我翅膀?

    
                
           伴奏
    
          




洛歌伴奏下载

红洛演唱下载

红门干声下载

洛歌二部范唱




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·论坛主页