送交者: 老椰子 于 July 13, 2005 10:24:04:
回答: 南越行：说明 由 老椰子 于 July 13, 2005 10:03:30:
（六）战争纪念馆
继续步行10分钟来到战争纪念馆（Nha Trung Bay Toi Ac Chien Tranh Xam，War Remnants Museum），或叫“战争遗物博物馆”、“战争证迹博物馆”（日本人的译法）。进馆门票10,000越南盾（约0.64美元）。我们在此逗留比较久，如果不是让人觉得天昏地暗的酷热的话可能会逗留更久。纪念馆的院子里露天放置着美军使用过的坦克、大炮和其他重型武器。
院子的周围分布着数间展厅。展厅和外界是相通的，就是说，外面有多热厅里就有多热，可能更闷热，只是没有阳光直射而已。展厅里分门别类展示一些小型的战争遗留物件和许多图片。有些图片是相当血腥的：战场、战略村、酷刑虐待的场面、杀人现场、伤残的人、肢体不全的尸体、任人摆弄的头颅。有一个非常残忍的照片的文字注解中包括这样一句话：The reason for printing this picture is not to put down G.I.'s but rather to illustrate the fact that the Army can really fuck over your mind if you let it。还有一些死难者个人的遗照，有越南军人，也有美国军人，遗照的旁边注明姓名、军阶、单位、死亡日期等。
这个纪念馆以前干脆就叫“美国人战争罪行博物馆”（American War Crimes Museum），也短期被称为“中国人和美国人战争罪行博物馆”（Chinese and American War Crimes Museum），各时期展示的内容不得而知。但是，无论哪个时期，主要内容都是关于美军介入的越战。在这场战争中，越南南被双方死亡军民300余万，美军死亡59,000余人，各方伤残无数。现在的版本除了美军时的越战，对前后期抗法和日据时代（日军侵入越南5年，杀害和间接致死越南人接近200万）也有些涉及。但是，对于越南独立后和中国之间的武装冲突则只字未提，倒是有一组照片表现了中国对越南抗美运动的长久支持，毛泽东的形象远远地就看得到。
比我年纪稍长几岁的人中，有人参加了那个30万人大轮战的“抗美援越”，战死1,100人，全部埋骨越南。我以前所在的部队在67年参与其中，战斗7个月，击落飞机69架，自己也死伤多人。后来，又有人参加了79年的“自卫反击战”以及前前后后的一系列武装冲突，包括84年的“老山保卫战”（由苏联顾问协助越南策划的“北光”复仇行动计划而起）、87年的“南沙夺礁之战”等，牺牲数以万计。越战和战后中越之间的战争是在我亲历的历史时期发生的事情，对许多有关的事情很清楚。但也有许多幕后的东西直到近年有些机密资料（主要是来自前苏联和美国的解密档案）公布于世才了解。这些资料非常珍贵，人们可以根据自己的理解去判断冷战大局，乃至历史、文化、信仰、领袖个人意志等等，都在这些个悲剧中都起到了什么作用。
有一个叫老虎洞（就写着这三个汉字）的地方展示了牢笼、监房和刑具。一个欧式的断头机据说是从法国运来的，估计就是他们杀死国王路易十六使用的那种。有一个窄小的监房里关着一位志士（塑像），墙上有他用中文和越文写的革命诗词。越南的老辈知识分子一般都有深厚的中文修养，我们熟悉的就有胡志明（Ho Chi Minh，1890－1969）、黄文欢（1905－1991）等。黄文欢的书法也很不错。1990年徐向前去世时，黄文欢写了一幅笔力刚劲的挽联：
身先士卒军心暖／威震沙场敌胆寒
我又想起小时候从哪本书里读到的一个对仗句：
誓心天地流肠赤／切齿江山吐舌红
是描述一个落在残酷的监狱里的越南烈士的，血腥而悲壮。他叫什么名字，是哪个时期的人物，以及故事的多数情节，我都不记得了，但咬断舌头的描述和这个对仗句却记得清清楚楚。
我一直滴滴答答地流汗，衣服如同从水里刚刚捞出来的一样。后来，可能汗水基本流光了，开始口渴，就跑到角落的小亭子去买水。一小塑料瓶（16盎司）的矿泉水5,000盾（约0.32美元），大瓶（32盎司）的10,000盾。