借翼一高翔
飞行不求远
只须到理塘
－仓央嘉措
（二十五）理塘
2007年4月15日下午三点左右，微面开始从稻城北上。
扎西尼玛告诉我，他在刚见到我时心里非常难过，很长时间才缓解。我回忆一下，起初他确实面色阴郁，甚至和田元明的媳妇吵了一架。什么原因呢？他说，我和他不久前去世的父亲长的太相似了，使他一下子就陷入思念亡父的悲哀之中。
我的形象能让遥远的鹅初山里的一个藏族孩子觉得象他的父亲！我当然非常吃惊。但实际上也没什么，这世界上偶尔会有巧合的事情。比如说，同年同月同日出生的人很多，但散在世界上，难得自然相遇；如果相遇了，就是非常巧合的事情。我在这个世界上活了许多年了，只是在1976年和1989年分别结识了一个具有和我一样的这种属性的人，不知以后能否还遇到。
无论如何，大家拉近了距离，使旅途更加愉快。在多数的时间里，一对儿小情人是在前面用我们不懂的语言唧唧咕咕地谈话，卿卿我我；而我和阿兰则坐在后面宽敞的空间里恣意欣赏晴朗的天空下的美丽景色。我们还分享女孩子带来的水果。我们的车可以在任何时候停下。
首站停车于桑堆寺。从公路右侧望过去，平展的滩地接着一道山岭，山岭的岩石缝隙中星星点点地生长着清一色的云杉，在云杉林的包围下有一片光滑陡峭近乎于壁立的岩面。桑堆寺就矗立在这个岩面前面的斜坡形山脚。那是一群掩映在树木中的白壁灰顶的二层建筑，簇拥着较高些的深黄色的大殿，在背景色调的衬托下，秀丽而庄严。
桑堆以北是海子山。这里，是海拔4500米以上的山原，其最高峰果银日海拔5020米。和前面几天经历过的高山深谷不同，在这里，举目望去，是缓升缓降偶尔甚至是平荡的高原。在相对宽广的视野里，大大小小的花岗岩砾石（漂砾）漫山遍野，有时还会看到有一洼半结冰的小型湖泊（海子－冰蚀岩盆）。这里没有树木，没有河流，只有不易察觉的少许丛生蒿草枯萎在岩石和积雪之间，这就是所谓的“稻城古冰帽”，是我们这个星球上的一种极为罕见的地质奇观。可以想像，在那地老天荒的远古时代，庞大的花岗岩山体在冰川的不可抗拒的压力下粉身碎骨，碎石在被反复地搬运和打磨之后漂落荒原；然后，在我们人类的时间观念下，一切就静止在那里，偶尔会震慑一下我们这些碰巧经过的生灵。我们这些现在正活着的普通人也许没有机会去火星甚至月球的表面了。但我觉得，海子山的地表给我们提供了一个相似尺度的亘古荒凉。
一个叫做兔子山的山梁出现在路边。从公路上望过去，山顶的一处巨石形成一只唯妙唯肖的兔子的形象，双耳如剪，耸立在那里，高高地指向蓝天。这里的海拔是4698米。
逐渐地，草和矮小灌木的覆盖面积有所增大，虽然仍然在干枯阶段；牦牛也随着越来越多。最后，平缓苍茫的理塘毛垭草原出现了。
在稍早的设想中，我觉得我可能会一次走完三塘。我已经到过建塘（中甸或香格里拉）。现在，理塘（高城）就在眼前。但是，巴塘（夏邛）被错过了。我不走芒康，自然失去了巴塘。算算时间，我觉得到康定（打箭炉）后再少作逗留比较稳妥。我告诉扎西尼玛：我们只在理塘过一夜，第二天去康定；我希望由我们自己研究决定如何去康定的问题。
扎西尼玛没有按照我的意见行事。进城后，他把我们带到客运站附近的一个人堆里。这些人是寻找客人的司机。他们把我们紧紧围住，争先恐后，乱哄哄地询问。我心里清楚，这是在旅游淡季，大家在抢生意；而我身边有一个洋人同伴，更向人们提示了可能有一单较好的生意。
扎西尼玛和几个人谈了一会儿，然后带着那几个人来到我们的面前。他显然已经跟人家谈妥了什么。但我抢先跟他明确地说，在这样的环境下做选择太草率了，我已经决定买公共汽车票。扎西尼玛露出失望的表情。他旁边那几个人则露出了近乎愤怒的表情并说些不友善的话。
虽然不知道我们在说什么，阿兰还是看懂了。他提醒说：要保持微笑，但是要拒绝所有的一切。
洋人是这方面的专家。我们两人微笑着，强行穿出人群，径直去客运站窗口买次日去康定的车票。有七、八个人一直跟到窗口那里，直到我们真正买完了票才散去。
我们付给扎西尼玛300元的车资，分手了。我心里有些不安。我觉得，扎西尼玛那样做，除了有基于个人利益的考虑外，也应该有基于我和阿兰两个人的利益（包括安全）的考虑，因为我们已经成为了朋友。但我们的决定是对的，他的朋友那么容易动怒，还是少惹为好。扎西尼玛还是个孩子，缺乏经验，但他已经有了一个很好的开端，今后会在生活中学习，变得越来越成熟和能干，为创造自己的美好前途而努力。
到了理塘就表明我们完成了省公路来到了川藏公路南线。沿川藏公路东去136公里是雅江，287公里是康定，650公里是成都。
理塘依偎在一个缓圆但高度很大的地表隆起的一侧。城区的海拔4014米，邻近最高点4700米。理塘城东有个牌坊，以前标着“东城门”的字样，现在则标着“世界高城理塘”。这是一个模棱两可、容易造成误导的表达。现在，许多文章就直指理塘为世界最高的城市。但事实并不是这样：理塘确实高，但不是最高或第一高。我们在网上谈论这个问题。友人愚人、悠云先后举出了可能高于理塘的安多、萨嘎等十多个西藏的县城。
理塘的另一个不寻常处是那里生出过两位达赖。在一个政治风云剧烈变幻的历史时期，南方来的少年仓央嘉措入主布达拉宫。这位六世达赖喇嘛才思敏捷，风流倜傥。当他把对女性的火热感情付诸于行动，并在实践中写下大量情歌时，惹恼了紫禁城的康熙。仓央嘉措被双规，要立即（规定的时间）去北京（规定的地点）说个明白，但他在去京的路上离奇消失，不知所终。仓央嘉措留下许多情歌。但下面这首显然不是情歌：求汝云间鹤／借翼一高翔／飞行不求远／只须到理塘 。牵涉到了理塘。后来，这首诗启迪人们到理塘找到了转世灵童格桑嘉措，是为七世达赖。除了七世，十世的楚臣嘉措也是理塘人。
我们选择了一个名叫“平安涉外旅馆”的地方住下，标间，简陋一点儿，但只要30元，出乎意料地便宜。
晚上，阿兰独自出去走，消失了几个小时。我确实担心了一阵子。半夜，他回来了，向我炫耀他是如何发现了一个寺庙，如何和喇嘛们一起吃饭，如何拍摄到一些奇异的东西，包括有人在街头动家伙打架的场面。他说，打架的照片后来被他删了，觉得留着不厚道。听的我直觉得他挺厉害，挺仁义，是个闯荡江湖的主儿。
桑堆寺远景
点击看原大图片
桑堆寺近景
点击看原大图片
荒原
点击看原大图片
兔子山
点击看原大图片
小司机扎西尼玛
点击看原大图片
岩石旁的公牦牛
点击看原大图片
我们在理塘下榻的旅馆
点击看原大图片
理塘街头的康巴老人
点击看原大图片
理塘城东有个牌坊，以前标着“东城门”的字样（见左上角），现在则标着“世界高城理塘”。
点击看原大图片
2007年7月13日于纽约