送交者: 二黑 于 September 09, 2008 20:49:01:

回答: 【文学 艺术】东北话（2） 由 CHI 于 September 09, 2008 11:40:37:

今天说了一个词。［打眼儿］，富锦内小子居然不知道。看你们都够北的。
那么，［打眼儿］的意思是：

1。革地上打口井。
2。照墙上开个洞。
3。照眼睛上来一拳。
4。放风
5。长得好看
6。大便不通，照腚上在挖个窟窿排放。

另外，［封眼儿］啥意思？

• 有一个意思是 - CHI (58 bytes) 08:44:25 9/10/08 (1)
  • 也有这个意思 - 二黑 (32 bytes) 08:59:29 9/10/08 (0)
• 应该读“打眼”吧？把那“儿”去掉。 - Nobody (81 bytes) 07:13:56 9/10/08 (3)
  • 有“儿”没“儿”意思不同 - 霍林河 (558 bytes) 08:10:43 9/10/08 (2)
    • "打眼"应该是褒义,贬义时用"扎眼". - 老黑 (0 bytes) 10:24:41 9/10/08 (0)
    • 差不多，但Nobody只知道看好看D，啃腚不知道探路，放哨的意思。:）） - 二黑 (0 bytes) 09:07:58 9/10/08 (0)
• 5。长得好看 - 半明白不糊涂 (42 bytes) 00:29:44 9/10/08 (4)
  • 说对一半，继续努力，啃腚毙过牛八弟。:）） - 二黑 (0 bytes) 09:10:51 9/10/08 (1)
    • 你今天是跟腚标上啦。。。。：-）） - Nobody (0 bytes) 21:11:53 9/10/08 (0)
  • 还有一个意思， - CHI (34 bytes) 08:53:37 9/10/08 (1)
    • 不说也能猜着。那意思指定是 - 半明白不糊涂 (10 bytes) 12:31:43 9/10/08 (0)
• 按蒙古东北人的理解， - 老六 (17 bytes) 23:25:20 9/09/08 (2)
  • 老六啃腚有道理。移腚有讲究。:）） - 二黑 (24 bytes) 09:15:00 9/10/08 (1)
    • 老黑去霍林河偷鱼， - 老六 (27 bytes) 22:34:02 9/10/08 (0)
• 在俺村,打眼儿=放风. - 村支书 (0 bytes) 21:25:03 9/09/08 (2)
  • 村支书说的，啃腚没错。:）） - 二黑 (0 bytes) 09:05:30 9/10/08 (0)
  • 就是在村口放哨。 - CHI (0 bytes) 08:55:46 9/10/08 (0)
• 答案不只一个吧？ - 霍林河 (0 bytes) 21:07:32 9/09/08 (3)
  • 霍大佬说的，指腚没错。 - 二黑 (48 bytes) 09:04:35 9/10/08 (2)
    • 主要有俩意思: - 老黑 (271 bytes) 10:17:39 9/10/08 (1)
      • 有道理， - 二黑 (360 bytes) 11:44:19 9/10/08 (0)

加跟贴