送交者: 霍林河 于 September 09, 2008 21:04:08:
回答: 【文学 艺术】东北话(2) 由 CHI 于 September 09, 2008 11:40:37:
“嘎拉哈”的解释有点儿不准确。羊和牛等动物的后腿都有“嘎拉哈”。“岔嘎拉哈”。好象人也有“嘎拉哈”:))“嘎拉哈”不是因为游戏而得名,相反“岔嘎拉哈”的游
戏名字是由于所用工具是“嘎拉哈”而得名。
“顾咚”真是从英文来的?有待考证。
“哈喇”好象是特指食用油变质的那中味道。
CHI兄选的这些东北话都挺嘎咕:)))越嘎咕越亲切。