送交者: 老椰子 于 October 15, 2008 10:18:36:
回答: 你们东北也用焦黄?:) 由 愚人 于 October 14, 2008 22:27:36:
有些真是各地相通。黢黑,东北也常用。
例:这屋黢黑,咋连个灯也不点?
例:你小脸儿黢黑,三天没洗脸了吧?
飞红,庞臭,看字面挺传神,东北好像没有。
焦黄非常有趣,有时需要儿化。
例:他惹祸了,小脸儿吓焦黄儿。
例:这个苞米面好,蒸出来的窝头焦黄儿。
下面池子提醒,焦绿,在东北也通用,但焦必须读成二声嚼,嚼绿。
例(高秀敏):你瞅瞅外头那大自盐,嚼绿。