第一步,得先译成现代体瑛文:)))



所有跟贴·加跟贴·论坛主页

送交者: 怀仁 于 May 19, 2002 09:12:20:

回答: 船歌 -- 星星索:我猜是像声词,形容刮风的声音. 翻译?"举头望夜空,沙沙满天星!" 由 开心果 于 May 19, 2002 00:26:37:

I saw a shit load of stars over there.(“Ten thousands saw I at a glance”)




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·论坛主页