胡子和各位译得都好，但是按照现在常常把外语音意的习惯，题目若译成“有尿的饭”更好些。


所有跟贴·加跟贴·论坛主页

送交者: 霍林河 于 August 17, 2002 13:02:31:

回答: 也译：伟大的笑料 由 红胡子 于 August 17, 2002 12:35:45:




所有跟贴:

加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):

所有跟贴·加跟贴·论坛主页