送交者: xinhui 于 October 29, 2002 11:18:02:
吕思清小提琴独奏音乐会观后
两星期前（10/13/02），在华盛顿郊外的晚上，马里兰大学去年建成音乐厅里，举行了一场
吕思清的小提琴独奏音乐会。音乐会是北大/南京大学校友会操办的，观众当然也大部分
是中国人。上半场是门德尔松的E小调小提琴协奏曲，作品64。下半场是著名的“梁祝”
小提琴协奏曲。
门德尔松的协奏曲虽然不大懂，但由于女儿拉过，倒也不陌生。但是“梁祝“就不同了。
梁山泊与祝英台的故事在中国家喻户晓。“梁祝”已经在中国回响了多年。也回响在世界
上有中国人的地方。但听CD毕竟是隔着一层，不是身临其境的视听。那天晚上，在悠扬
的笛声中，吕思清举起了弓，美妙的琴声一下子抓住了人们的中国心。不愧是大家，从
“风和日丽，鸟语花香，草桥结拜，同窗共读。”到“楼台相会，互诉衷肠；英台抗婚，
哭灵投坟。”最后是“梁祝化蝶，翩翩起舞。” 欢乐，悲伤 ，如泣，如诉。优美动听的乐
曲与人们融化在血液中的中国文化起了巨大的共鸣。“梁祝”结束后，在欲罢不能的观众
的掌声中，吕思清又为人们演奏了三个曲子，最后一个是马思聪的“思乡曲”，这个曲子我
以前听过，并不怎么喜欢，但在吕思清的演奏下，似乎变的好听了起来。最有意思的是，
伴奏的乐队也不动窝，似乎也想听他再来一首，又一首。这些人可能还没见过这么热情友
好的观众。不对，见过的，去年为殷承宗伴奏的就是他们。
热情友好的观众，漂亮堂皇的剧场，座无虚席。吕思清琴拉得好，气质好，人也长得精神。
只是音乐会的主持人不知道该怎么说她，如果是我，那种英语水平就不好意思在大庭广众下
去折磨别人的神经。开场白也有点莫名其妙（谈她她第一次听“梁祝”的陈年往事）。 还非得告诉观众吕思清的小提琴值六百万美金。非得告诉本来就是幕名而去的观众，这是一场 “名人，名曲，名琴”音乐会。加上其它的没营养的话，让人们听着着急。我们还买了个CD。看到漂亮的包装上有一句江总书记对吕思清的评价，我们差点笑出了声，后来真的笑出了声，因为我们意识到正是中场休息。黑底上印有8个白字：“小提琴拉得非常好”。
要说不足，那就是伴奏的乐团，水准和吕思清整差了一个数量级。乐团在当地也不太出名。
当然也请不起“大腕”。吕思清则是有点友情演出的意思。也许这样反而衬托出吕思清的
水平。尤其是“互诉衷肠”那一段，小提琴和大提琴“对话”，大提琴马上就相形见绌。
也许正好，在冰雪聪明的祝英台面前，书呆子梁山伯就是木讷些。还有值得一提的是，乐
团的首席今年成了中国人。去年殷承宗时，还是个美国人。后来，我们知道音乐会也吸引
当地的台湾人。第二天，我女儿的一个台湾/德国混血同学告诉她，他在音乐会上看见了她。
我只能宏观地介绍这么多了，因为我不会拉琴，只是听个热闹而已。所以不能细说，也不能
戏说（那是乡居的拿手好戏）。最后告诉你（们）的是：音乐会上的观众们也挺自觉，没见有人走动，说话的。有人还西装革履的，反正大家都挺体面。这似乎是不值一提，理当如此。但我们中国观众在台下的“台风”我们都是耳有所闻，口碑不怎么样。下面附上一篇我99年初写给报社的一篇短文（理所当然地被编辑扔进了废纸篓，没有见报）。现在请有兴趣的校友一阅。
10/24/02
—————————————————————————————————————————
晚会“症”
新来乍到华盛顿地区，正好赶上了感恩节、圣诞节、新年一连串儿的节日，前些天又是中国人的春节。一是新鲜，二是好奇，应朋友之邀，当然大部分是因为孩子的演出，参加了几个不同类型的晚会，感慨颇多。
第一个晚会是北京同乡会圣诞新年晚会。我们不是同乡会的成员，但作为中文学校少儿艺术团小乐队的家长赶上了晚会的后半截。事后，读了贵报十二月二十五日刊登的介绍北京同乡会圣诞新年晚会“热闹非凡”的报道。那天，我们没看到报道中所描述的在场的 “迫不及待” 的北京人“积极踊跃的排起了拿饭的队伍”（报道原文）的场面是如何的壮观。只看到台上演出开始了，台下的观众还是很“热闹”：嘴里不停的吃，不停的说，还有个别人不停地走动。演出结束后孩子抱怨台下太吵，作为远道而来送孩子表演的家长，我们深感不平：觉得孩子们和指挥的辛勤劳动没有得到应有的尊重。我们中国人喜欢热闹，并没有错，但是热闹也应当分个时间、地点和场合。
后来才知道北京人的晚会已经是不错了，因为在R市的中文学校演出时情况更糟。上面在表演，下面闹哄哄的：很多家长，老人们在唠嗑、吃东西；小孩子在门口跑出跑进、乱喊乱叫；台上小演员的歌声全被吵闹声淹没了，坐在后面什么也听不到，连麦克风都不管用。舞蹈开始后，前面的人哗啦一下竟然站了起来，围成了一个半圆，根本不管后面的人看得见看不见。W高中举行的春节晚会够正规了吧？可照样有人随随便便出出进进，也不管节目正在进行中。不久前参加了M大学中国人的春节晚会，上周贵报刊登了姚先生的《迎春晚会一瞥》一文，阅后实在觉得云遮雾罩莫名其妙,也觉得好笑，文章又不是给国内的人看，根本不用乱吹一通。笔者可没找到“传统的过年应具的气氛，以及节日的动感”（姚语）。首先，晚会的广告就有点夸大其辞，什么世纪大联欢啦，这啦，那啦。不错，买了门票，一进门就是剪票，手背上盖章。然后闹哄哄，乱哄哄，楼上楼下找不着北。会场的商业气氛到是很浓，会计师讲座啦，卖保险啦、抽奖啦（应当说抽奖是主要项目之一，竟有劳中国大使来抽）。说是有小孩子的游戏，找到门上一看，原来唱“空城计”。说是有盒饭，买了饭票又等不到饭，只好去隔壁吃McDonald. 看看，中国的春节晚会吃美国饭。
吃完饭，去听大使讲话，还是老样子，台上他讲他的，台下我说我的。后面的文艺节目又遇到了同样情况，舞台上优美的古筝声硬是敌不过舞台下的说话声，结果是“此时有声似无声”！
怎么到处都这？！记得前不久在国内读过一篇文章说的是：在南方某地、某场音乐会开始时，指挥走了出来向台下的乱哄哄观众大声说道：磕瓜子的、说话的请到外面去！竟然引起了一片掌声。后来，台底下的人到底老实了一会儿。
我们也观看过孩子在学校的演出，演出前的开场白有时是介绍作品和教育家长如何做一个文明观众，效果好象不错，至少中间没有人大声说话，随便走动的。所不理解的是：我们济济一堂的博士、硕士、学士及家长博士、硕士、学士们也需要接受这种最基本的教育吗？为什么不能对表演者的劳动多一点应有的尊重？真希望我们的同胞们，该热闹时再热闹，该安静时最好安静。
2/1999
（请不要对号入座，千万千万）