送交者: xinhui 于 March 29, 2004 21:16:21:
回答: 宾州Dutch Country的本分人("Plain People") 由 梦冬 于 March 27, 2004 20:29:52:
谢谢你的资料,原来我在我们马里兰看到的是 MENNONITES,以前真的不知道。
我以前把 Plain 理解成朴素,不知道 Plain People 正式翻译成什么,能翻译朴素的人,普通的人?以前看过一个电影的名字叫做:"Sarah, plain and tall", 好像是说我,:)) 但我没看过电影。
小声提个意见;你如果把上面的那篇好文分成几部分就好了,合在一起看着不清亮,我们都老眼昏花了。:)) 你的文章我得下载,分段读,多费劲呀。
我是跟一默学的分份。