送交者: 大布苏 于 October 08, 2001 23:09:49:
回答: 战争可怕 (老衲译) 由 老衲 于 October 08, 2001 22:16:36:
只感觉对拉登先生的‘善’我会尽量躲远点,那怕这意味着忍受美国人的“善”。比
较一下做选择不会太难。假设FOGLIA真的把这两种所谓的‘善’等同起来,我就不
懂了。他不是已经选了一种为其生存环境了吗?
FOGLIA抱怨老美不治本是对的,但说法上好像有点不顾对大多数老美的‘宣传’效
果了。当然他的读者主要是法裔加人。他是个社会主义者呢还是惦记着跟英裔北美
人的那些没结的账?
谢谢老衲的翻译。