送交者: 新民 于 January 13, 2006 10:22:18:
回答: 去看了吗? 由 chair 于 January 13, 2006 00:03:03:
我看《可可西里》和写自己的感受之前,就没看一点介绍和影评,否则什么也写不出来。
我只能说《千》还行。电影中深层次的东西你写了,我谈点表面的感受。
感受1:高仓建老了!腿脚不灵了。演技一般了。
感受2:你说不识字的人怎么看这个电影?影片从头到尾几乎全是日语和方言,看字幕顾不上看人物的表演,表情,我都没顾得上好好看看高仓建的眼睛,只看到他的嘴巴在动。
感受3:影片对话太多,大家都说个不停,日语,英语,普通话,云南少数民族话,莫名其妙的陕西话。原来日本女人话也多,最后还念“稿子”,奇怪干吗不把给父亲的话录下来呢?
感受4:无论如何,高仓建的气质不错,但是与邱林导游的反差太大了!整件大红毛背心身上套,唉,张艺谋的中国的男人。我笑不出来。也没哭出来。
感受4:你的感受我没感受到。
也许我“Lost in translation” ?
“骑”什么时候读ji ? 你知道吗?