送交者: LA 于 November 14, 2002 19:49:49:
回答: Being Chinese, we have a beautiful language, but also, we are very easy to get lost in its beauty. 由 WaterFire 于 November 14, 2002 16:50:14:
具有艺术家气质的人只能折腾上层建筑,不能
捣故经济基础。老毛是最好的范例。水火兄的文读着很费功夫,写来一定更不易。
我有时喜欢写鸟语,一是打的快,二是有些话可以随便些说,我们鸟语的语感不象
中文体会的那么准确。可是说起象您探讨的话题,鸟语就得让位了。“。。。小桥,
流水,人家。古道,西风,瘦马。。。。”哪是
“Small bridge running water family
Ancient road west wind thin horse ” 所能代表的?
我得让位了。再聊。